Французско-русский фразеологический словарь - mandat
Связанные словари
Перевод с французского языка mandat на русский
mandat
m
mandat de dépôt
déposer son mandat
donner mandat à qn
tenir son mandat de qn
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) мандат, поручение, полномочие; наказmandat de député — депутатский мандатmandat parlementaire {législatif} — мандат депутата парламента, законодательного собранияmandat représentatif — представительный мандат (депутата)mandat impératif — императивный мандатdonner mandat (de) — уполномочить; облечь доверием, избратьrecevoir mandat (de) — быть уполномоченнымremplir son mandat — выполнить поручениеcommission des mandats — мандатная комиссияterritoire sous mandat ист. — подмандатная территория2) приказ; ордерmandat d'amener — приказ о приводе (обвиняемого к следственному судье)mandat d'arrêt — ордер на арест; предписание об арестеmandat de dépôt — постановление о задержании, о взятии под стражуmandat de comparution — повестка в судmandat de perquisition — ордер на обыск3) фин. распоряжение о производстве платежа; приказmandat poste, mandat postal — почтовый переводmandat télégraphique — телеграфный переводmandat de virement — денежный переводtoucher un mandat — получить перевод ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский экономический словарь
3.
m1) поручение; договор поручения2) доверенность3) распоряжение; платёжное поручение; распоряжение о производстве платежа, исходящее от нижестоящего распорядителя кредитов4) мандат; полномочияen cours de mandat — в течение срока полномочий;décerner {délivrer} un mandat — выдавать мандат; предоставлять полномочия;être rééligible pour un nouveau mandat — переизбираться на новый срок;exercer un mandat — осуществлять полномочия;proroger le mandat — продлять мандат; продлять полномочия5) почтовый перевод•excéder son mandat — превышать пределы поручения;relever un mandat — отменять поручениеmandat représentatif, mandat de représentation — представительный мандат (депутата), мандат народного представителяmandat ad litemmandat d'administrateurmandat d'amenermandat apparentmandat d'arrêtmandat de banquemandat en blancmandat commercialmandat de comparutionmandat conventionnelmandat de dépôtmandat domestique des épouxmandat électifmandat d'encaissementmandat exclusifmandat d'exécutionmandat d'expéditionmandat exprèsmandat généralmandat de gestionmandat gratuitmandat impératifmandat judiciairemandat législatifmandat oralmandat parlementairemandat de payementmandat de perquisitionmandat de poste internationalmandat présidentielmandat pur et simple de payermandat de remboursementmandat de saisiemandat salariémandat sénatorialmandat socialmandat spécialmandat tacitemandat télégraphiquemandat sur le territoiremandat verbalmandat de virement ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2104 | |
5 | 2033 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1559 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1092 |